@f_rares
in romana zice asa:


Directorul sportiv Corvino despre Lobont

luni 15 ianuarie 2007 19.32
din cauza "comportarii indiscrete" in legatura eventualul transfer al lui Lobont la alta echipa,directorul sportiv al Fiorentinei Pantaleo Corvini spune ca in momentul de fata exista doar tratative,nimic nu e definitivat....


am vazut si prin presa romana tradusa aceasta delaratie mai mult sau mai putin corect
oricum Lobont e deja transferat...

Vad ca presa a inceput sa il dea deja pe Coman ca fiind mai bun decat Lobont. Acum, nah, este al nostru si ma simt nevoit sa ii iau apararea.
Ce-i trebuie lui Dani Coman sa il bata pe Lobont?
Ii trebuie asa: - sa joace la o echipa din occident cel putin de nivelul lui Ajax (ca titular), sa joace si in Serie A, sa fi castigat macar o data titlul de campion al Romaniei, sa aiba cel putin aceeasi numar de meciuri ca titular in poarta echipei nationale si ................... sa tina cu Dinamo !
By the way, poate se sesizeaza si Borcea sau cineva de la club, sa ii dea un raspuns imbecilului de mimi shtoica, care a spus ca vrea ca la meciul din ghencea, spurkaztii sa "spulbere" Dinamo. Poate ii face cineva planere penala pentru instigare la violenta....

Un transfer reusit..sa speram ca va avea o evolutie cat mai buna(adica fff buna);))
Bine ai venit BOGDANE

Astazi la ora 16.30 va fi prezentat Lobont .

In sfarsit un transfer de marca. Un jucator de nivelul Champions League.

Bv`o ptr alegere Lobi....Sper din tot sufletu sa prinzi din nou poarta echipei nationale si pe noi sa ne aperi in Champions League!

La multi ani!Am auzit ca este ziua lui

Imi cam aduc aminte de vorbele si atitudinea acestui jucator de acum o perioada.....
Si mai vad cum multi il venereaza...."ca marele portar","ca marele jucator"...in Italia nu mai apara,ca numai are loc,a venit la Dinamo.Bun si asa ar zice unii,dar ptr mine ramane acesi mizerie!

"Lobont,ha chiesto di tornare alla Dinamo Bucarest per dei motivi profondi ed importanti legati al calcio ma non solo. Nell'ambito sportivo per lui sarà importante poter giocare in una coppa europea e in una squadra importante e storica in Romania. Potrà anche riconquistare un posto in Nazionale. Non è forse la cosa migliore per gli interessi della società, puntavamo molto su di lui e ci aveva fatto arrivare al quarto posto con un ottimo girone di ritorno la scorsa stagione, ma avrebbe dovuto restare dietro a Frey per tre anni e mezzo. Non è ancora una cessione da ufficializzare, c'è l'acordo con il giocatore che ora è in Romania per delle visite mediche, mancano alcuni dettagli tra le società e le firme. " - Pantaleo Corvino Director Sportiv AC Fiorentina

sursa: site-ul oficial AC Fiorentina
Stirea este aparuta azi 18.01.2007


Hunter, poate ne traduci in romana si ce scrie mai sus ca eu din cate am inteles zice ca nu vor sa-l cedeze definitiv pentru a pastra concurenta cu S. Frey, nu e o cedare definitiva oficiala ci si-au dat doar acordul ca Bogdan sa faca vizita medicala in Romania.


P.S. 'tu-i pe ma-sa de macaronari.


Later Edit: Hunter, nevermind, am gasit "traducerea" pe prima pagina de pe "prost sport"

LA MULTI ANI Lobby!!!!!Iti urez multa sanatate si sa fi din nou Numarul 1 al Romaniei!!!

bine ai revenit si succes in poarta

Bine ai revenit la Dinamo !!!
Sint convins ca in cel mai scurt timp vei fii si numarul 1 in poarta Nationalei...
Multa sanatate si bafta in continuare...

Bine ai revenit la noi!!! La Multi Ani !!!

deci textul zice asa :

"Lobont a dorit sa revina la Dinamo din motive importante legate de fotbal si nu numai. In cadrul sportiv, pentru el ar fi important sa poata juca intr-o cupa europeana si intr-o echipa importanta din Romania.Ar putea recastiga chiar si locul in nationala.Plecarea sa nu e cel mai bun lucru pentru interesele noastre..."

Pe urma sunt niste chestii legate de faptul ca ar fi rezerva lui Frey,cu toate ca a avut un retur bun...

"Cedarea lui nu e inca oficiala,jucatorul e in Romania pentru vizitele medicale,lipsesc cateva detalii... "

Are un stil confuz Pantaleo Corvino asta...

"Lobont e jucatorul lui Dinamo si nu-i nici o problema transferul sau. N-au fost finalizate toate formalitatile intre cele doua cluburi, e adevarat, dar e chestiune de zile...." zice Victor Becali. Abia azi. Bine era sa ne fi spus asta de la bun inceput.
Ne amuzam ca Fiorentina n-are habar ce se intampla cu jucatorul sau. Se pare ca are. Chiar pe site-ul oficial, pe la ora 10, il felicitau cu ocazia zilei de nastere!!!
Probabil comentez degeaba, E JUCATORUL NOSTRU, dar la cate am vazut in iarna asta cred ca am dreptul sa ma tem.
Mai ales cand un Becali ma asigura ca e totul ok...Va sa zica, nu-i problema cu transferul, DAR n-au fost finalizate formalitatile. Adica? Parca avuse cardul si PIN-ul la el. Ce formalitati n-au fost finalizate?
De ce in ziua in care Lobont era in conferinta de presa la Bucuresti aia anuntau ca a lipsit de la antrenament? Sunt chiar tampiti?
E chestiune de zile! Cate? Doua, noua?
Sa dea Domnul sa ma insel ! Daca nu....ce-a fost transferul lui Vranjkovic telenovela...asta e direct film de Oscar!

In meciul cu Lokomotiv a avut cateva interventii foarte bune si a dat siguranta apararii . Sper sa revina cat mai curand la forma ce l-a consacrat .

"Ceduto Bogdan Lobont alla Dinamo Bucarest
sabato 27 gennaio 2007 14.22
La Fiorentina comunica la cessione a titolo definitivo delle prestazioni sportive del portiere Bogdan Lobont alla società F.C. Dinamo Bucarest. " (sursa site oficial Fiorentina)

S-au lamurit si italienii. Cam tarziu, dar mai bine decat niciodata...

Dap.....mie cel mai mult imi place la el ca e putin "nebun" , a iesit din careu cu mingea la picior sa dribleze atacantii echipei adverse, altadata incepea sa tipe la aparatori daca n-au fost atenti si au comis vreo greseala. Sper sa-si revina cat mai repede, desi oricum la noi se va reacomoda rapid si va face meciuri foarte bune cred eu.

acum chiar ca avem si noi portar ... in sfarsit

sunt convins ca Loby o sa ne scoate de multe ori din rahat

mie mi-au placut degajarile de la antrenament ale lui Lobont direct in sacul de mingi ,nu stiu daca ati vazut imaginile la stirile din sport

Lobont e cel mai bun portar roman! Sunt ff mandra ca a venit la Dinamo! Cat de bine a aparat cu Benfica.... sincer .. ma asteptam :D Oricum el va fi din nou titular incontestabil la nationala! Ar fi super daca din cand in cand ar intra si el pe acest forum sa vb cu noi, suporterii lui Dinamo! :icon_rolleyes:
Hai Lobby! Hai Dinamo!!!

BRAVO LOBONT.. in primul rand ai arat tuturor suporterilor dinamovisti care se indoiau de tine ca eshti cel mai bun portar din romani shi printre primii 5 in europa...MUTUMESC PTR CE AI FACUT SHI SPER O SA CONTINUI SA FACI PTR Dinamo.....shi in al doilea rand acelor pacalici din fotbalul romanesc(vezi MiMi stOAIA,jucatorii de la crapid shi multi altii) le-ai dat pest nas.....sunt fff bucuros ca ai accpetat sa vii la Dinamo shi sper ca in tomana sa te vad in liga campionilor tot in tricoul alb-rosu(bineinteles al echpei Dinamo).......sa moara spurkatii de ciuda.....Dinamo bate in ghena

LOBONT FELICITARI SHI TINE-O TOT ASHA FORZA Dinamo

Cel mai tare transfer realizat de Borcica...in sfarsit a investit si el ceva banuti...sunt sigur ca isi merita banii...parca deja acuma stau mia relaxat cand joaca DIANMO nu mai stau cu frica in san ca nu cumva sa o scape in poarte Delwarte..Moss...Gaev...Munteanu..Matache...si care a mai fost pe la noi...super portar !!!!

E cel mai tare din Romania!!

Super portar Lobont!!!! A dem si in meciu cu benfica! SA NE TRAIESTI !!!!!!

Fara discutii, Lobby, e cel mai bun portar din Romania....Felicitari Lobby!!!

cu siguranta un portar de valoare ce Dinamo a pus mana pe el.......bv Loby...

Sper sa faca treaba buna la Dinamo. Deocamdata in meciul cu Benfica a jucat bine.............sa vedem in viitor. Hai Lobi

Lobby a facut un meci extraordinar...as zice fara cusur la Lisabona...Ia-s dori cat mai multe asfel de meciuri dar fara gol in ultimul minut...gol la care nu a avut ce face...

Un alt meci bun pt Lobby!!!

A fost printre cei mai buni....indiferent ca e El Gato, sau El Lobo ori caine rosu....Ma bucur ca a venit....Singurul transfer adevarat din pauza de iarna...

Pe zi ce trebe Lobont devine din ce in ce mai bun.

sincer de mult nu l-am mai vazut pe lobont sa apere asa de bine, bravo lui, in momentul de fata risc sa afirm ca estepeste coman ca forma!!

Multumim Bogdan...

Lobont...bun portar...

asteptam un nou motiv de lauda in seara asta

eu nu cred ca vom avea motive sa-l laudam...minerii nici nu vor ajunge prin apropierea portii lui Lobont!

Un real castig pentru echipa!! Bravo Bogadan ai dat dovada de carcter cand ai venit la Dinamo si le-ai dat tuturor contestatarilor peste bot prin evolutii.

Printre contestatari ma numar si eu dar nu ca fotbalist ,ci pentru simplu motiv ca a spus ca pentru el Dinamo e un pas inapoi ___si nu stiu care e dinamovistul care nu s-a simtit jignit in acel moment ! Multumim Bogdane pentru daruirea cu care joci .

A fost ceva de genul 1 pas inapoi si 2 inainte.

Bravo Bogdane...Iarasi ne-ai salvat de la infrangere....Tine-o tot asa

Aceeasi parere o am si io . Tine-o tot asa Lobby si iara o sa aperi poarta nationalei.

cind am auzit "lobont vine la Dinamo" un gand mi-a venit in minte
"cu lobont in poarta nici un gol nu ne intra " sper asa sa fie !!!!!!
credeti ca puteti pune si poze cu jucatorii??? e o sugestie :D

draguta daca o sa cauti prin galerii o sa gasesti

Ce noroc s-a abatut pe umerii nostrii cu Lobont in poarta ... bravo Bogdan inca odata ca ne-ai salvat

Felicitari Lobont pentru ultimele evolutii. A fost siingurul jucator de la Dinamo care s-a ridicat la nivelul asteptarilor in ultima perioada.

Bogdane tu esti ingerul nostru pazitor ! Sa ne traiesti !

Practic punctele castigate pana acuma in campionat, se datoreaza in mare masura lui.

Nu stiu ce parere aveti voi, dar eu cred ca Lobont ar trebui sa fie numit capitanul echipei. M-am uitat foarte atent la el in ultimele meciuri si este printre putinii jucatori de pe teren(in acest moment) care pun foarte mult suflet in joc. Se vede pe chipul lui ambitia si daruirea cu care apara poarta noastra. E mult mai caine decat multi din echipa. Ca urmare, merita sa fie capitanul echipei, poate asa se vor trezi si ceilalti si vor vedea in Lobont un lider. Iar Lobont cred ca are puterea si experienta necesara pentru a trage dupa el 10 jucatori si a-i face sa muste din adversari.
Propun deschiderea unei petitii pentru atribuirea banderolei de capitan lui Lobont. Merita!!!

LOBONT CAPITAN!!!!!!!

e o idee buna ca Lobont sa fie capitan si leader de echipa...are experienta in afara, stie ce inseamna sa fii profesionist si sa joci la victorie in fiecare meci...

...nu cum se culca unii pe o ureche si mai speri sa dea exemplu la ceilalti sa se lupte cu daruire la fiecare minge?!

Deci sunt pentru!

Bogdan Lobont, cel mai bun portar din Romania. Sa ne aperi de dusmani! Forzza Dinamo!